Odkryj przygodę na Runyon Canyon z widokiem na Los Angeles

Wprowadzenie do Runyon Canyon w Los Angeles

Runyon Canyon to jeden z najbardziej charakterystycznych parków miejskich w Los Angeles, znany z malowniczych szlaków, wspaniałych widoków oraz wyjątkowej atmosfery. Położony na wzgórzach Hollywood, przyciąga zarówno mieszkańców, jak i turystów pragnących aktywnie spędzić czas na łonie natury, nie oddalając się od tętniącego życiem miasta.

Park oferuje różnorodne szlaki, które pozwalają podziwiać panoramę metropolii, zrelaksować się na świeżym powietrzu i poczuć pulsujący klimat Kalifornii. To miejsce, gdzie można spotkać zarówno miłośników sportu, rodziny z dziećmi, jak i znane osobistości.

Dlaczego warto odwiedzić Runyon Canyon?

Wizyta w Runyon Canyon to okazja do połączenia aktywności fizycznej z podziwianiem jednych z najlepszych widoków na Los Angeles. Szlaki prowadzą przez wzgórza, oferując szerokie perspektywy na miasto, ocean oraz słynny napis Hollywood Sign.

Park wyróżnia się swobodną atmosferą – można tu spotkać ludzi różnych narodowości, biegaczy, spacerowiczów z psami i entuzjastów jogi. To również miejsce, w którym łatwo poczuć lokalny klimat oraz zobaczyć, jak mieszkańcy LA dbają o aktywność i zdrowy styl życia.

Dla osób, które mają ograniczony czas na zwiedzanie, Runyon Canyon stanowi świetne uzupełnienie planu wycieczki po Los Angeles, o czym piszemy również w naszym artykule o intensywnym zwiedzaniu LA w 3 dni.

Gdzie znajduje się Runyon Canyon?

Runyon Canyon Park leży w północnej części Hollywood, na zachód od słynnego Sunset Boulevard. Park rozciąga się na powierzchni około 65 hektarów, a jego wejścia zlokalizowane są w różnych częściach dzielnicy, co umożliwia wygodny dostęp z różnych stron miasta.

Lokalizacja w bezpośrednim sąsiedztwie centrum Los Angeles sprawia, że Runyon Canyon jest łatwo osiągalny zarówno dla mieszkańców, jak i odwiedzających. Bliskość takich atrakcji jak Hollywood Boulevard czy Downtown LA pozwala połączyć wizytę w parku ze zwiedzaniem innych kultowych miejsc.

Historia Runyon Canyon

Historia Runyon Canyon to opowieść o przemianie prywatnej posiadłości w jedno z najchętniej odwiedzanych miejsc rekreacyjnych w Los Angeles. Park przeszedł długą drogę od willi bogatych właścicieli, przez plan filmowy, aż po dzisiejszy, otwarty dla wszystkich teren zielony.

Początki i rozwój parku

Początki Runyon Canyon sięgają końca XIX wieku, kiedy to teren należał do bogatych rodzin i był wykorzystywany jako prywatna posiadłość. W XX wieku miejsce to przeszło przez ręce różnych właścicieli, w tym producentów filmowych, co wpłynęło na jego popularność wśród lokalnych elit.

W latach 80. XX wieku, dzięki staraniom społeczności oraz władz miasta, teren przekształcono w park publiczny, udostępniając go wszystkim mieszkańcom Los Angeles.

Znaczenie dla lokalnej społeczności

Runyon Canyon odgrywa ważną rolę w życiu społeczności Hollywood. Jest miejscem codziennych spotkań, aktywności sportowych i wydarzeń kulturalnych. Park integruje mieszkańców różnych dzielnic, oferując przestrzeń do wspólnego spędzania czasu.

Najważniejsze wydarzenia historyczne

W historii Runyon Canyon szczególnie zapisały się momenty, gdy społeczność walczyła o zachowanie tego miejsca jako parku publicznego. Organizowane były liczne akcje społeczne, które doprowadziły do wykupu terenu przez miasto i jego ochrony przed zabudową deweloperską.

Jak dostać się do Runyon Canyon?

Dojazd do Runyon Canyon jest możliwy na kilka sposobów, co czyni park dostępnym zarówno dla osób zmotoryzowanych, jak i korzystających z transportu publicznego czy rowerów. Wybór najlepszego środka transportu zależy od indywidualnych preferencji oraz miejsca startu w mieście.

Dojazd samochodem

Najwygodniejszym sposobem dotarcia do parku dla wielu osób jest samochód. Trzeba jednak pamiętać, że okolica bywa zatłoczona, szczególnie w weekendy, a liczba miejsc parkingowych jest ograniczona. Warto zaplanować przyjazd w godzinach porannych, by uniknąć problemów z parkowaniem.

Transport publiczny

Los Angeles oferuje rozbudowaną sieć autobusów i metra, które umożliwiają dojazd w pobliże Runyon Canyon. Najbliższe przystanki znajdują się przy Hollywood Boulevard, skąd do wejścia do parku jest już tylko krótki spacer. Szczegółowe wskazówki dotyczące poruszania się po mieście znajdziesz w naszym artykule o zwiedzaniu Downtown Los Angeles.

Opcje dla rowerzystów

Dla osób preferujących aktywny tryb życia, dojazd rowerem jest świetnym rozwiązaniem. W okolicy parku znajdują się stojaki na rowery, jednak należy zachować ostrożność podczas jazdy po stromych uliczkach Hollywood.

Parking przy Runyon Canyon

Miejsca parkingowe znajdują się głównie wzdłuż ulicy Fuller Avenue oraz w pobliżu wejścia od Mulholland Drive. Warto pamiętać, że parkowanie w nieautoryzowanych miejscach grozi mandatem, dlatego należy uważnie czytać oznakowanie drogowe.

Wejścia do parku – gdzie zacząć?

Runyon Canyon posiada kilka wejść, co ułatwia dostęp z różnych części miasta. Każde z nich prowadzi na inne szlaki i oferuje nieco odmienny charakter trasy.

Wejście z Fuller Avenue

To najpopularniejsze wejście do Runyon Canyon, zlokalizowane na południowym krańcu parku. Stąd zaczyna się większość szlaków, a okolica tętni życiem od wczesnych godzin porannych.

Wejście z Mulholland Drive

Wejście od strony Mulholland Drive jest mniej uczęszczane, co sprawia, że jest idealne dla osób szukających spokojniejszego startu wędrówki. Tutaj również znajdują się miejsca parkingowe oraz tablice informacyjne.

Wejście z Vista Street

Wejście z Vista Street to alternatywa dla tych, którzy chcą uniknąć tłumów i rozpocząć spacer od północno-zachodniej strony parku. Trasa prowadzi przez bardziej zaciszne fragmenty Runyon Canyon.

Godziny otwarcia Runyon Canyon

Park jest otwarty codziennie, co umożliwia korzystanie z jego uroków zarówno rano, jak i wieczorem. Warto jednak zapoznać się z aktualnymi godzinami otwarcia, które mogą się zmieniać w zależności od sezonu.

Czy Runyon Canyon jest otwarty przez cały rok?

Tak, Runyon Canyon pozostaje dostępny dla odwiedzających przez cały rok, choć podczas wyjątkowo złych warunków pogodowych lub prac konserwacyjnych wybrane fragmenty mogą być tymczasowo zamknięte. Dzięki łagodnemu klimatowi Los Angeles nawet zimą można bez przeszkód korzystać ze szlaków.

Zasady bezpieczeństwa i regulamin parku

Aby zachować komfort i bezpieczeństwo wszystkich odwiedzających, w Runyon Canyon obowiązują określone zasady. Przestrzeganie regulaminu pozwala chronić zarówno przyrodę, jak i innych użytkowników parku.

Co wolno, a czego nie wolno w Runyon Canyon?

Dozwolone jest poruszanie się po wyznaczonych szlakach, bieganie, jazda na rowerze w wyznaczonych miejscach oraz wyprowadzanie psów w specjalnych strefach. Zabronione jest rozpalanie ognisk, niszczenie roślinności i pozostawianie śmieci.

Bezpieczeństwo na szlakach

Szlaki bywają strome i kamieniste, dlatego warto zachować ostrożność, szczególnie podczas schodzenia. Zaleca się unikanie samotnych spacerów po zmroku oraz noszenie przy sobie telefonu komórkowego na wypadek nagłej potrzeby kontaktu ze służbami ratunkowymi.

Jakie są główne szlaki w Runyon Canyon?

Runyon Canyon oferuje kilka szlaków o różnym stopniu trudności i długości. Każda trasa pozwala podziwiać inne fragmenty parku oraz cieszyć się odmiennymi widokami.

Opis najpopularniejszych tras

Wśród szlaków Runyon Canyon znajdziemy zarówno krótkie, rodzinne ścieżki, jak i bardziej wymagające pętle dla zaawansowanych piechurów.

Szlak Runyon Canyon Loop

To najpopularniejsza trasa, prowadząca dookoła parku i oferująca spektakularne widoki na Los Angeles. Szlak liczy około 5 kilometrów i obejmuje zarówno łagodne podejścia, jak i bardziej strome fragmenty.

Szlak Star Trail

Star Trail to krótszy, ale dość stromy szlak, który wymaga dobrej kondycji. Na trasie można podziwiać panoramę miasta oraz malownicze zbocza porośnięte lokalną roślinnością.

Szlak Hero Trail

Najbardziej wymagający szlak w Runyon Canyon, polecany osobom z doświadczeniem w górskich wędrówkach. Trasa jest stroma, ale nagradza wysiłek niezapomnianymi widokami na Hollywood i okoliczne wzgórza.

Trudność tras – dla kogo są odpowiednie?

Szlaki w Runyon Canyon różnią się stopniem trudności, dzięki czemu każdy znajdzie trasę dostosowaną do swoich możliwości. Dla rodzin z dziećmi i początkujących polecane są łagodniejsze fragmenty Runyon Canyon Loop, natomiast bardziej zaawansowani mogą spróbować swoich sił na Hero Trail.

Jak wybrać trasę dla siebie?

Wybierając szlak, należy uwzględnić własną kondycję, czas, jaki chcemy poświęcić na spacer oraz oczekiwane widoki. Tablice informacyjne przy wejściach do parku ułatwiają orientację i planowanie trasy.

Jak przygotować się do wędrówki po Runyon Canyon?

Odpowiednie przygotowanie do wędrówki pozwala w pełni cieszyć się urokami Runyon Canyon i uniknąć nieprzyjemnych niespodzianek. Warto zadbać o wyposażenie, ubiór oraz podstawową wiedzę o szlaku.

Co zabrać na szlak?

Do plecaka warto spakować:

• Butelkę wody – szczególnie w upalne dni
• Czapkę lub kapelusz chroniący przed słońcem
• Krem z filtrem UV
• Telefon komórkowy z naładowaną baterią
• Przekąski energetyczne

Jak się ubrać?

Najlepiej sprawdzi się wygodny, sportowy strój oraz buty z dobrą przyczepnością. Warto założyć odzież z oddychających materiałów, a w chłodniejsze dni zabrać lekką kurtkę chroniącą przed wiatrem.

Porady dla początkujących

Początkującym polecamy wybierać krótsze trasy i unikać wędrówek w samo południe, gdy słońce świeci najmocniej. Dobrą praktyką jest informowanie bliskich o planowanej trasie oraz godzinie powrotu.

Warunki pogodowe w Runyon Canyon

Klimat Los Angeles sprawia, że Runyon Canyon jest dostępny niemal przez cały rok. Warto jednak zwrócić uwagę na specyfikę pogody w różnych porach roku.

Najlepsza pora roku na wizytę

Najlepsze warunki do spacerów panują jesienią i wiosną, gdy temperatury są umiarkowane, a powietrze czyste i przejrzyste. Latem upały mogą być bardzo dokuczliwe, zwłaszcza w środku dnia.

Jak upały wpływają na wędrówki?

Wysokie temperatury mogą znacznie utrudnić wędrówkę, dlatego w gorące dni zalecamy rozpoczęcie spaceru wcześnie rano lub późnym popołudniem. Niezbędne jest regularne nawadnianie oraz ochrona przed słońcem.

Czy Runyon Canyon jest przyjazny dla rodzin z dziećmi?

Park jest miejscem przyjaznym dla rodzin, jednak wybierając trasę warto uwzględnić wiek i kondycję najmłodszych uczestników spaceru. Najłagodniejsze szlaki są odpowiednie nawet dla dzieci w wieku szkolnym.

Atrakcje dla najmłodszych

Dla dzieci największą atrakcją są oczywiście rozległe tereny do biegania i zabawy oraz możliwość obserwowania dzikiej przyrody. W okolicy wejścia przy Fuller Avenue znajdują się ławki i miejsca na odpoczynek.

Bezpieczeństwo dzieci na trasach

Trzeba pamiętać, że niektóre fragmenty szlaków są strome i kamieniste, dlatego dzieci powinny być zawsze pod opieką dorosłych. Zaleca się wybieranie krótszych tras i regularne przerwy na odpoczynek.

Czy można zabrać psa do Runyon Canyon?

Runyon Canyon to raj dla właścicieli psów. Park jest znany z liberalnych zasad dotyczących wprowadzania zwierząt, choć obowiązują konkretne reguły, które należy respektować.

Strefy dla psów bez smyczy

W wyznaczonych strefach Runyon Canyon psy mogą biegać swobodnie bez smyczy. To doskonała okazja do socjalizacji i aktywnego spędzenia czasu z pupilem.

Zasady dotyczące zwierząt w parku

Poza strefami off-leash, psy muszą być prowadzone na smyczy. Właściciele zobowiązani są do sprzątania po swoich zwierzętach i dbania o bezpieczeństwo innych użytkowników szlaków.

Spotkania z dziką przyrodą

Spacerując po Runyon Canyon można natknąć się na różnorodne gatunki zwierząt i ptaków. Bliskość natury jest jednym z największych atutów tego parku.

Jakie zwierzęta można zobaczyć w Runyon Canyon?

W parku żyją kojoty, wiewiórki, jaszczurki oraz liczne gatunki ptaków. Czasem można dostrzec nawet sowy czy jastrzębie szybujące nad wzgórzami.

Jak zachować się w przypadku spotkania z dzikim zwierzęciem?

W przypadku spotkania z dzikim zwierzęciem należy zachować spokój, nie zbliżać się do niego i nie próbować go dokarmiać. Większość zwierząt unika kontaktu z ludźmi, jeśli nie czuje się zagrożona.

Jak często podkreślają przyrodnicy:

„Obserwuj dziką przyrodę z dystansu i szanuj jej naturalne środowisko – to gwarancja bezpieczeństwa dla Ciebie i zwierząt.”

Punkty widokowe w Runyon Canyon

Park słynie z przepięknych punktów widokowych, które pozwalają podziwiać zarówno panoramę miasta, jak i okoliczne wzgórza. To miejsca, gdzie warto zatrzymać się na chwilę i uwiecznić widoki na zdjęciach.

Najlepsze miejsca na zdjęcia

Szczególnie polecamy punkty na szczycie Runyon Canyon Loop oraz w pobliżu Star Trail. O wschodzie i zachodzie słońca światło jest wyjątkowo malownicze, co sprawia, że fotografie nabierają niepowtarzalnego charakteru.

Widok na Hollywood Sign

Z wybranych fragmentów szlaków rozpościera się widok na słynny napis Hollywood. To jedno z tych miejsc, które warto odwiedzić, jeśli planujemy sesję zdjęciową z kultowym symbolem LA w tle. Więcej o atrakcjach tej dzielnicy opisujemy w naszym przewodniku o poznawaniu Hollywood.

Panorama Los Angeles

Z najwyższych punktów Runyon Canyon można podziwiać rozległą panoramę Los Angeles – od Downtown, przez Beverly Hills, aż po wybrzeże Pacyfiku. Widok szczególnie zachwyca przy dobrej widoczności po deszczu.

Czy można spotkać gwiazdy w Runyon Canyon?

Runyon Canyon jest miejscem, które upodobali sobie liczni celebryci i znane osobistości. To tutaj, w codziennych ubraniach, spotkać można aktorów, muzyków czy influencerów, którzy korzystają z uroków parku tak jak wszyscy inni.

Znane osoby odwiedzające park

Wśród regularnych gości Runyon Canyon wymienia się takie nazwiska jak Orlando Bloom, Natalie Portman czy Channing Tatum. Obecność gwiazd dodaje parku niepowtarzalnego charakteru i przyciąga licznych fanów popkultury.

Jak zachować się podczas spotkania z celebrytą?

W przypadku spotkania znanej osoby warto zachować dyskrecję i szacunek. Mieszkańcy LA przywykli do obecności gwiazd i nie traktują ich jak sensacji, co pozwala wszystkim czuć się swobodnie i komfortowo.

Runyon Canyon – miejsce dla miłośników fitnessu

Park jest prawdziwym centrum aktywności fizycznej na świeżym powietrzu. O każdej porze dnia spotkamy tu biegaczy, grupy ćwiczące jogę oraz entuzjastów różnych form treningu.

Organizowane zajęcia sportowe

W Runyon Canyon często odbywają się grupowe zajęcia fitness, zarówno komercyjne, jak i prowadzone przez lokalnych wolontariuszy. Warto sprawdzić ogłoszenia przy wejściach lub na stronach społecznościowych parku.

Joga w plenerze

Na trawiastych polanach regularnie odbywają się sesje jogi, które przyciągają zarówno początkujących, jak i zaawansowanych. Ćwiczenia w otoczeniu przyrody i z widokiem na panoramę miasta to niezapomniane przeżycie.

Bieganie i treningi na świeżym powietrzu

Szlaki Runyon Canyon są idealnym miejscem do biegania i treningów interwałowych. Różnorodność tras pozwala dostosować intensywność ćwiczeń do indywidualnych potrzeb.

Gdzie odpocząć po wędrówce?

Po aktywnym spacerze warto znaleźć chwilę na odpoczynek i regenerację. W okolicy Runyon Canyon nie brakuje miejsc, gdzie można usiąść, zjeść przekąskę lub napić się kawy.

Ławki i miejsca piknikowe

W parku rozmieszczone są ławki oraz wyznaczone miejsca piknikowe. To idealne punkty na krótki odpoczynek, posiłek lub podziwianie widoków w ciszy i spokoju.

Najbliższe kawiarnie i restauracje

W okolicy wejść do parku, szczególnie przy Fuller Avenue, znajduje się wiele kawiarni i restauracji serwujących zdrowe przekąski, napoje oraz posiłki na wynos. To świetne miejsce na zakończenie wędrówki i krótką przerwę przed dalszym zwiedzaniem miasta. Inspiracje na dalsze atrakcje w Los Angeles znajdziesz w naszym wpisie o odkrywaniu Miasta Aniołów.

Czy Runyon Canyon jest dostępny dla osób niepełnosprawnych?

Park stara się być miejscem dostępnym dla wszystkich, jednak ze względu na górzysty teren i kamieniste szlaki, nie wszystkie trasy są odpowiednie dla osób z ograniczoną mobilnością.

Udogodnienia dla osób z ograniczoną mobilnością

Przy wejściu od Fuller Avenue znajdują się udogodnienia, takie jak utwardzone ścieżki i toalety przystosowane dla osób niepełnosprawnych. Warto jednak wcześniej sprawdzić aktualne informacje dotyczące dostępności poszczególnych tras.

Dostępność tras i wejść

Najłatwiejsze trasy znajdują się w południowej części parku, natomiast strome fragmenty mogą być wyzwaniem nawet dla osób poruszających się o własnych siłach. Przed wizytą zalecamy zapoznanie się z mapą parku i wybranie najdogodniejszego wejścia.

Runyon Canyon a ochrona środowiska

Park jest objęty ochroną przyrodniczą, a odwiedzający są proszeni o przestrzeganie zasad mających na celu zachowanie naturalnego piękna tego miejsca dla przyszłych pokoleń.

Jak dbać o przyrodę podczas wizyty?

Warto korzystać wyłącznie z wyznaczonych szlaków, nie zrywać roślin oraz zabierać ze sobą śmieci. Zachowanie ciszy pozwala też nie płoszyć dzikich zwierząt.

Akcje sprzątania i wolontariat

Regularnie organizowane są akcje sprzątania oraz wolontariatu, do których mogą dołączyć wszyscy chętni. To doskonała okazja, by aktywnie wspierać ochronę przyrody i lepiej poznać lokalną społeczność.

Najczęściej zadawane pytania o Runyon Canyon

Odwiedzający Runyon Canyon często zadają pytania dotyczące bezpieczeństwa, dostępności czy zasad korzystania z parku. Poniżej odpowiadamy na najczęściej pojawiające się wątpliwości.

Czy Runyon Canyon jest bezpieczny wieczorem?

W ciągu dnia park jest bezpieczny i pełen ludzi. Po zmroku zaleca się unikać samotnych spacerów, zwłaszcza na mniej uczęszczanych szlakach. Dla własnego komfortu warto zaplanować powrót przed zachodem słońca.

Czy wstęp do parku jest płatny?

Wstęp do Runyon Canyon jest bezpłatny dla wszystkich odwiedzających. Opłaty mogą dotyczyć jedynie wybranych parkingów w okolicy parku.

Co zrobić w razie nagłego wypadku?

W razie wypadku należy natychmiast skontaktować się z numerem alarmowym 911 lub zgłosić się do najbliższego pracownika parku. Przy wejściach znajdują się tablice z informacjami kontaktowymi oraz lokalizacją punktów pierwszej pomocy.

Runyon Canyon w popkulturze

Park wielokrotnie pojawiał się w filmach, serialach i mediach społecznościowych, co przyczyniło się do jego rozpoznawalności na całym świecie.

Filmy i seriale kręcone w parku

Runyon Canyon stanowił plan zdjęciowy dla wielu produkcji telewizyjnych i filmowych, ukazując malownicze krajobrazy Los Angeles oraz codzienne życie mieszkańców Hollywood.

Wzmianki w mediach społecznościowych

Park jest niezwykle popularny na Instagramie i TikToku – zdjęcia ze szlaków, punktów widokowych czy spotkań z gwiazdami regularnie pojawiają się w relacjach użytkowników z całego świata. Warto śledzić hashtagi związane z Runyon Canyon, by być na bieżąco z najnowszymi trendami.

Porady praktyczne dla odwiedzających

Przed wizytą w Runyon Canyon warto zapoznać się z kilkoma wskazówkami, które pozwolą w pełni wykorzystać czas spędzony w parku i uniknąć typowych problemów.

Jak uniknąć tłumów?

Największy ruch panuje w weekendy oraz w godzinach przedpołudniowych. Jeśli chcemy cieszyć się spokojem, najlepiej wybrać się do parku w dni powszednie, tuż po otwarciu lub późnym popołudniem.

Gdzie znaleźć aktualne informacje o parku?

Najświeższe informacje dotyczące godzin otwarcia, organizowanych wydarzeń czy prac konserwacyjnych można znaleźć na oficjalnej stronie miasta Los Angeles oraz na tablicach informacyjnych przy wejściach do parku. Planując dłuższy pobyt, warto przeczytać nasz wpis o pierwszym etapie podróży do Los Angeles, gdzie podpowiadamy, jak przygotować się do wizyty w Kalifornii.

Alternatywy dla Runyon Canyon – inne szlaki w Los Angeles

Choć Runyon Canyon jest jednym z najpopularniejszych miejsc na aktywny wypoczynek w LA, miasto oferuje również inne atrakcyjne szlaki i parki, które warto rozważyć.

Porównanie z Griffith Park

Griffith Park to największy park miejski w Los Angeles, oferujący znacznie więcej tras oraz dodatkowe atrakcje, takie jak obserwatorium czy zoo. Szlaki są bardziej zróżnicowane, a widok na miasto i ocean równie spektakularny.

Szlaki w okolicach Malibu

Dla miłośników przyrody i morskich krajobrazów polecamy szlaki w pobliżu Malibu, gdzie górskie ścieżki schodzą bezpośrednio do piaszczystych plaż. To świetna alternatywa dla osób, które chcą połączyć wędrówkę z relaksem nad oceanem. Więcej inspiracji dotyczących Los Angeles znajdziesz w naszym artykule o odkrywaniu Miasta Aniołów.

Podsumowanie i wrażenia z wizyty w Runyon Canyon

Runyon Canyon to miejsce, które zachwyca różnorodnością szlaków, spektakularnymi widokami oraz niepowtarzalnym klimatem Kalifornii. Niezależnie od tego, czy szukasz aktywnego wypoczynku, kontaktu z naturą, czy okazji do spotkania znanych osób, park spełni Twoje oczekiwania.

Jeśli marzysz o niezapomnianym spacerze po wzgórzach Hollywood, Runyon Canyon będzie idealnym wyborem. Zachęcamy do dzielenia się swoimi wrażeniami i inspiracjami na blogu Radosc Podroze – więcej informacji i praktycznych wskazówek znajdziesz na stronie Radosc Podroze. Niech każda wędrówka po Los Angeles będzie pełna radości i nowych odkryć!